Руководство по установке
Planescape: Torment Enhanced Edition
Android
Локализация совместима с PST:EE 3.1.3.0 и выше.
Внимание! Перед установкой удалите предыдущий архив с локализацией из каталога "внутренний накопитель/Android/data/com.beamdog.pstee/files".
Скопируйте архив (не распаковывая его) в каталог "внутренний накопитель/Android/data/com.beamdog.pstee/files" (туда, где находится файл baldur.lua). После этого запустите игру, выберите Options - Language - Russian - Done. Примечание: в текущей реализации движка после перезапуска язык опять вернется на английский, так что каждый раз придется выставлять русский язык обратно.
Linux, macOS, Windows
Локализация совместима с PST:EE 3.1.3.0.
Внимание! Перед установкой удалите файлы предыдущего перевода: файл "override/includes.LUA", и каталог "lang/ru_RU".
Скопируйте содержимое архива в корень каталогов игры (туда, где находится файл chitin.key). После этого запустите игру, выберите Options - Language - Russian - Done. Все, вы готовы к игре на русском языке.
Помните, что версия EE может обновляться, а вместе с ней - оригинальные строки.
Оригинальная Planescape: Torment
Локализация совместима с любыми версиями Planescape: Torment v. 1.1 (четырех дисковая версия, двухдисковая версия, версия GOG).
Перед тем как установить данную локализацию, удостоверьтесь, что у вас установлена английская версия Planescape: Torment v. 1.1.
Скопируйте содержимое архива в корень каталогов игры. Если вы сделали все правильно, то файл setup-pst-l10n.bat будет находится в том же каталоге, что и файл Torment. После этого запустите setup-pst-l10n.bat. Если вы хотите также применить PS:T Ultimate WeiDU Fixpack, после установке перевода запустите Setup-PST-Fix.bat (порядок имеет значение).
При обновлении перевода вам необходимо запустить setup-pst-l10n.bat и выбрать действие Reinstall (клавиша R).
Для удаления перевода выполните действия, обратные установке - сначала запустите Setup-PST-Fix.bat (действие Uninstall), затем - setup-pst-l10n.bat (действие Uninstall).
Патчи
Patch v. 1.1
- Patch 1.1 для четырехдисковой версии PS: T