Экспорт в all.tra

Когда настает срок релиза, необходимо экспортировать плоды наших трудов обратно в all.tra, полученный нами при выделении строк из dialog.tlk. Для этого нам надо воспользоваться сценарием InifinityPacker.pl из пакета Infinity Text Parser (его можно найти в репозитории git).

Команда упаковки следующая:

perl InfintyPacker.pl --tra=all.tra --input=<каталог, содержащий все po-файлы> --output=all.tra

Внимание - сценарий перезапишет файл all.tra, заменив переведенные строки. Если он вам необходим по каким-либо причинам, сделайте его копию.

На выходе мы получим (частично) переведенный all.tra, который нам понадобится в завершающем этапе создания dialog.tlk

Пока не указано иное, содержимое этой страницы распространяется по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License