Проект русификации Planescape: Torment

Новости

20090901

Новая версия

1252211869|%d/%m/%Y, %H:%M | Comments: 4

200908015

Очередная сборка доступна для скачивания

1250418583|%d/%m/%Y, %H:%M | Comments: 0

20090715 (.35)

Новая версия. Again :)

1247686437|%d/%m/%Y, %H:%M | Comments: 0

20090630

Очередная сборка перевода готова

1246387499|%d/%m/%Y, %H:%M | Comments: 0

20090615

Вышла обновленная версия перевода - 2009-06-15

1245090263|%d/%m/%Y, %H:%M | Comments: 0

Проект русификации Planescape: Torment - это очередная попытка перевести великую игру от Black Isle Studios на русский язык, но при этом упор делается на соответствие сеттингу и внутреннюю непротиворечивость перевода.

Возможно, кто-то этим занимается еще, но мне известны только две попытки локализации, которые остановились на разных стадиях перевода, и обе располагаются на форуме fallout.ru. Если вы знаете больше меня :), не сочтите за труд сообщить мне (azamat) об этом.